ทำไมตอนที่พูดภาษาอังกฤษจะคิดไม่เหมือนตอนใช้ภาษาไทย-Money-เช็ค พัสดุ: - : ล่าสุด : Sun-18-11-2018





กด ตรงนี้ รับ คูปอง ส่วนลด Lazada



ทำแบบสอบถาม และได้รับค่าตอบแทน
 


สมัครบัตรเครดิตอิออน ออนไลน์วันนี้ ฟรี ค่าธรรมเนียมรายปีตลอดชีพ
 


ช้อปครั้งแรก รับทันที 100 บาท
 



 ลืมรหัสผ่าน
 ลงทะเบียน
ค้นหา

ดู: 410|ตอบกลับ: 0

ทำไมตอนที่พูดภาษาอังกฤษจะคิดไม่เหมือนตอนใช้ภาษาไทย

[คัดลอกลิงก์]






จนได้มาดู TED Talk ที่มีคุณ Lora Boroditsky ผู้เป็นนักวิทยาศาสตร์สาย Cognitive เอาผลจากการวิจัยมาบอกว่า ภาษาแต่ละภาษา มีโครงสร้างภาษาที่ทำให้คนเรามีพื้นฐานความคิดต่างกันและมีผลไปถึงวัฒนธรรมของแต่ละประเทศ

เช่นคนรัสเซียจะมีคำอธิบายสีแต่ละเฉดอย่างเฉพาะเจาะจง ในขณะที่บางประเทศบอกได้แค่ สีฟ้า แต่คนรัสเซียจะมีชื่อสีฟ้าเฉดต่างๆที่ละเอียดมาก ทำให้พวกเค้าถูกฝึกเชิงศิลปะมาตลอดเวลาและจะเก่งด้านศิลปะ  ชนเผ่านึงในออสเตรเลีย จะไม่มีคำว่า ซ้าย-ขวา ทุกอย่างจะระบุด้วยทิศทางตามเข็มทิศ เช่น ช่วยหยิบของทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ให้หน่อย ดังนั้นพวกเค้าจะมี Sense ของทิศทางดีมากๆ เพราะต้องใช้ทิศในการสื่อสารตลอดเวลา

ภาษาอังกฤษใช้คำว่า He broke his arm last night. ซึ่งในภาษาอื่นจะหมายความว่า เค้าพยายามหักแขนตัวเองจนสำเร็จเมื่อคืนนี้ แม้แต่ชาติในยุโรปก็คิดไม่เหมือนกัน เป็นการสะท้อนการมองโลกที่ต่างกันมากๆ  ภาษาที่แต่ละประเทศใช้ จะมีผลต่ออุปนิสัยใจคอ วัฒนธรรม ความสามารถ และ เรื่องอื่นๆอีกมากมาย


บ้าน ผล บอล




                                       


บ้าน ผล บอล


การประชุมว่าด้วยเทคโนโลยี การบันเทิง และการออกแบบ

งานประชุมหลักของ TED จัดขึ้นทุกปีที่แวนคูเวอร์ ประเทศแคนาดา และงานคู่กันคือ TEDActive จัดที่เมืองวิสต์เลอร์ รัฐบริติชโคลัมเบีย89 ก่อน ค.ศ. 2014 งานประชุมทั้งสองงานจัดขึ้นที่ลองบีช และปาล์มสปริงส์ รัฐแคลิฟอร์เนีย ตามลำดับ10 TED ยังถูกจัดขึ้นทั่วอเมริกาเหนือ ยุโรป และเอเชีย โดยเสนอการบรรยายสดผ่านสตรีมมิง การบรรยายจะครอบคลุมประเด็นต่าง ๆ เกี่ยวกับงานวิจัยและปฏิบัติการทางวิทยาศาสตร์และสังคมผ่านการเล่าเรื่อง11 ผู้บรรยายจะมีเวลาอย่างมาก 18 นาทีในการนำเสนอแนวคิดที่เป็นนวัตกรรมมากที่สุดและดึงดูดความสนใจมากที่สุดเท่าที่เขาจะทำได้12 นักพูดที่เคยมาบรรยายที่นี่ ได้แก่ บิล คลินตัน เจน กูดดอลล์ อัล กอร์ กอร์ดอน บราวน์ ริชาร์ด ดอว์กินส์ ริชาร์ด สตอลแมน บิล เกตส์ โบโน ไมค์ โรว์ ผู้ก่อตั้งกูเกิล แลร์รี เพจ และเซอร์เกย์ บริน และผู้ได้รับรางวัลโนเบลอีกหลายคน13 ผู้ดูแล TED คนปัจจุบันคืออดีตนักหนังสือพิมพ์และนักตีพิมพ์นิตยสารชาวอังกฤษ คริส แอนเดอร์สัน14

ตั้งแต่เดือนมิถุนายน ค.ศ. 20061 การบรรยายมีให้ชมทางออนไลน์โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย ภายใต้สัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์แอตทริบิวชันนอนคอมเมอร์เชียลโนเดริฟส์ (Attribution-NonCommercial-NoDerivs Creative Commons) ในเว็บไซต์ TED.com15 นับจนถึงเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2015 มีการบรรยายกว่า 1900 หัวข้อให้ชม16 ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2011 ตัวเลขยอดผู้ชมการบรรยายทุกหัวข้อรวมกันได้มากกว่า 500 ล้านครั้ง17 และในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2012 การบรรยาย TED มียอดผู้ชมหนึ่งพันล้านครั้งทั่วโลก18 แต่การบรรยาย TED ไม่ได้เป็นที่นิยมเท่ากันทุกหัวข้อ หัวข้อวิชาการจะมีผู้ชมออนไลน์มากกว่า ส่วนหัวข้อเกี่ยวกับศิลปะและการออกแบบจะมีผู้ชมต่ำกว่าค่าเฉลี่ย19


ตั้งกระทู้ โพสต์ก่อนหน้า โพสต์ถัดไป บุ๊คมาร์ก กลับรายการ ศูนย์บริการลูกค้า ติดต่อเรา ค้นหา กลุ่ม QQ อย่างเป็นทางการ กลุ่ม QQ อย่างเป็นทางการ กลุ่ม QQ อย่างเป็นทางการ

|9tum.com

ตอบกระทู้ ขึ้นไปด้านบน ไปที่หน้ารายการกระทู้